Macro -tidal (اسم)

Tidal range greater than 4 m

کلان کشندی

.(بزرگتر از 4 متر)

Managed retreat (اسم)

The deliberate setting back of the existing line of defense in order to obtain engineering and/or environmental advantages

عقب نشینی کنترل شده

عقب نشینی عمدی از خط دفاعی موجود به منظور بدست آوردن مزایای مهندسی و طبیعی

 

Margin continental (اسم)

A zone separating a continent from the deep-sea bottom

حاشیه فلات قاره

منطقه جدا کننده فلات قاره از بستر آب عمیق

Marker, reference (اسم)

A mark of permanent character close to a survey station, to which it is related by an accurately measured distance and azimuth (or bearing)

نشانگر مرجع

یک نشانه دائمی نزدیک به یک ایستگاه برای اندازه‌گیری دقیق فاصله و جهت در یک ایستگاه

Marker, survey (اسم)

An object placed at the site of a station to identify the surveyed location of that station

نشانگر آب نگاری

یک شی که در ایستگاه قرار گرفته تا موقعیت ایستگاه را تعیین کند

Marsh (اسم)

(1) A tract of soft, wet land, usually vegetated by reeds, grasses and occasionally small shrubs. (2) (SMP) Soft, wet area periodically or continuously flooded to a shallow depth, usually characterized by a particular subclass of grasses, cattails and other low plants

تالاب -مرداب-باتلاق

سرزمین مرطوب که معمولاً توسط چمن و یا نی پوشیده شده است

Marsh, diked (اسم)

A former salt marsh which has been protected by a DIKE

مرداب حفاظت شده

نوعی مرداب که توسط دیوار ساحلی حمایت می‌شود

Marsh, salt (اسم)

A MARSH periodically flooded by salt wate

مرداب شور

مردابی که به صورت دوره‌ای به واسطه آب شور طغیان می‌کند

Mean depth (اسم)

The average DEPTH of the water area between the still water level and the SHOREFACE profile from the waterline to any chosen distance seaward

عمق متوسط

میانگین عمق

Mean high water (MHW) (اسم)

The average ELEVATION of all high waters recorded at a particular point or station over a considerable period of time, usually 19 years. For shorter periods of observation, corrections are applied to eliminate known variations and reduce the result to the equivalent of a mean 19-year value. All high water heights are included in the average where the type of tide is either semidiurnal or mixed. Only the higher high water heights are included in the average where the type of tide is DIURNAL. So determined, MEAN HIGH WATER in the latter case is the same as MEAN HIGHER HIGH WATER

متوسط ارتفاع مد

میانگین ارتفاع همه مدها در طول یک دوره زمانی قابل ملاحظه (معمولاً 19 ساله )

Mean high water springs (MHWS) (اسم)

The average height of the high water occurring at the time of spring tides

میانگین ارتفاع مد در زمان شروع جریان جزرومدی

Mean high water springs (MHWS) (اسم)

The average height of the high water occurring at the time of spring tides

میانگین ارتفاع مد در زمان شروع جریان جزرومدی

Mean higher high water (MHHW) (اسم)

The arithmetic average of the elevations of the higher high waters of a mixed tide over a specific 19-year period. For shorter periods of observation, corrections are applied to eliminate known variations and reduce the result to the equivalent of a mean 19-year interval

متوسط مرتفع‌ترین مد

میانگین حسابی  ارتفاع بلندترین مد در یک دوره 19 ساله

Mean low water (MLW) (اسم)

The average height of the low waters over a 19-year period. For shorter periods of observation, corrections are applied to eliminate known variations and reduce the result to the equivalent of a mean 19-year value

متوسط ارتفاع جزر

میانگین ارتفاع جزر در طی دوره 19 سال

Mean low water springs (MLWS) (اسم)

The average height of the low waters occurring at the time of the spring tides

میانگین ارتفاع جزر در زمان  شروع  جریان جزرو مدی

Mean lower low water (MLLW) (اسم)

The average height of the lower low waters over a 19-year period. For shorter periods of observation, corrections are applied to eliminate known variations and reduce the result to the equivalent of a mean 19-year value

متوسط کمترین جزر

میانگین ارتفاع کمترین جزر در دوره زمانی 19 سال

Mean range of tide (اسم)

The difference in height between MEAN HIGH WATER and MEAN LOW WATER

متوسط دامنه جزرو مد

تفاوت ارتفاع بین متوسط ارتفاع مد و متوسط ارتفاع جزر

Mean rise of the tide (اسم)

The height of MEAN HIGH WATER above the plane of reference or DATUM of chart

ارتفاع متوسط مد

ارتفاع متوسط مد بر سطح مرجع

Mean sea level (اسم)

The average height of the surface of the sea for all stages of the tide over a 19-year period, usually determined from hourly height readings (see sea level datums)

سطح دریای میانگین

میانگین سطح تراز آب دریا برای تمام جزر ومدها برای یک دوره 19 ساله

Mean steepness (اسم)

The ratio of the MEAN DEPTH to the horizontal distance over which the MEAN DEPTH was determined

متوسط تیزی موج

نسبت عمق متوسط به فاصله افقی که عمق متوسط برای آن تعیین نشده است

Mean tide level (اسم)

Same as HALF-TIDE LEVEL

سطح کشند میانگین

Mean water level (اسم)

The mean surface level as determined by averaging the heights of the water at equal intervals of time, usually at hourly intervals

سطح آب میانگین

متوسط سطح تراز آّب که در فواصل زمانی مساوی ( معمولاً فواصل یک ساعته ) اندازه‌گیری شده است

Mean wave period (اسم)

The mean of all individual waves in an observation interval of approximately half an hour

متوسط دوره زمانی موج

متوسط دوره زمانی تمامی امواج در یک دوره مشاهداتی ( تقریبا نیم ساعته )

Mid-extreme tide (اسم)

A plane midway between the extreme high water and the extreme LOW WATER occurring in any locality

متوسط حداکثر مد و حداکثر جزر

متوسط حداکثر مد و حداکثر جزر که در هر محل رخ می‌دهد

Mud flat (اسم)

A muddy, low - lying strip of ground by the shore, or an island, usually submerged more or less completely by the rise of the tide

کفه  گل

یک سطح پست و گل‌آلود از ساحل